越界(第3/4页)
本站即将关闭=>>请点击进入备用站
边回荡,任由那具身体肆意侵占他的领地。他甚至微微调整了一下肩颈的角度,好让她那个并不安分的脑袋不至于滑下去。
视线落在床头柜的电子钟上,数字跳动。
06:18。
往常这个时候,他已经在私人健身房里开始第一组击剑训练,或者在处理来自伦敦和纽约的早报。但今天,他被困在了这张价值六位数的床垫上,充当一个恒温的人形抱枕。
just
until
the
fever
breaks.(只是等到烧退。)
consider
it
humanitarian
aid.(就当是人道主义援助。)
他给了自己一个极其敷衍的理由,重新闭上眼。但这一次,并没有入睡。
他在感受。
感受那具身体的起伏,感受那颗心脏贴着他胸膛跳动的频率,感受那种名为“麻烦”的重量实实在在地压在身上的感觉。这种感觉陌生且不可控,却奇怪地填补了某种他从未意识到的空缺。
不知过了多久,一阵更加清晰的低语打破了这份静默。
“日记……别看……”
声音里带着明显的惊慌,身体也随之瑟缩了一下。
张靖辞猛地睁眼,眼底一片清明。
日记。
那个被她锁在顶楼密码箱里,又在梦里让他别看的东西。
他的目光再次落在她脸上,这一次,少了些审视,多了些深思。她不仅有关于张经典的秘密,似乎还有关于他的。而这个秘密,让她恐惧到在梦里都要乞求。
what
are
you
hiding?(你在藏什么?)
is
it
another
betrayal?
or
something
else?(是另一个背叛?还是别的什么?)
手掌缓缓上移,最终覆盖在她的后脑勺上。并未用力,只是虚虚地拢着。掌心下的发丝柔软顺滑,与她那执拗又糊涂的性子截然不同。
“sleep.”
他在她耳边低语,声音轻得只有在这个距离才能听见。
“i
haven039;t
looked
at
it.
yet.(我还没看。暂时。)”
那个“暂时”,是他留给自己的余地,也是留给她的最后一点仁慈。在真相大白之前,他允许这份虚假的安宁再持续片刻。哪怕只是在这个微雨初歇的清晨,哪怕只是在他并未真正接纳的怀抱里。
这远远超出了正常兄妹的范畴,在同一张床上相拥而眠什么的。至少在张经典在数个电话未被接听,气势汹汹把电话打到张靖辞这里的时候,他的语气算不得好,第一句话问的就是张靖辞知不知道她在哪里,说小妹昨天说要去找他之后就失联了,打了好几个电话都打不通。
星池毫无察觉,她甚至舒服地蹭了蹭自家大哥柔软的羊绒衫,将小脸贴着挤在他的胸膛
of
all
times...
he
calls
now.
and
look
at
you,
clinging
to
me
while
he
rages
on
the
phone.
the
irony
is
suffocating
本章未完,请点击下一页继续阅读 》》
视线落在床头柜的电子钟上,数字跳动。
06:18。
往常这个时候,他已经在私人健身房里开始第一组击剑训练,或者在处理来自伦敦和纽约的早报。但今天,他被困在了这张价值六位数的床垫上,充当一个恒温的人形抱枕。
just
until
the
fever
breaks.(只是等到烧退。)
consider
it
humanitarian
aid.(就当是人道主义援助。)
他给了自己一个极其敷衍的理由,重新闭上眼。但这一次,并没有入睡。
他在感受。
感受那具身体的起伏,感受那颗心脏贴着他胸膛跳动的频率,感受那种名为“麻烦”的重量实实在在地压在身上的感觉。这种感觉陌生且不可控,却奇怪地填补了某种他从未意识到的空缺。
不知过了多久,一阵更加清晰的低语打破了这份静默。
“日记……别看……”
声音里带着明显的惊慌,身体也随之瑟缩了一下。
张靖辞猛地睁眼,眼底一片清明。
日记。
那个被她锁在顶楼密码箱里,又在梦里让他别看的东西。
他的目光再次落在她脸上,这一次,少了些审视,多了些深思。她不仅有关于张经典的秘密,似乎还有关于他的。而这个秘密,让她恐惧到在梦里都要乞求。
what
are
you
hiding?(你在藏什么?)
is
it
another
betrayal?
or
something
else?(是另一个背叛?还是别的什么?)
手掌缓缓上移,最终覆盖在她的后脑勺上。并未用力,只是虚虚地拢着。掌心下的发丝柔软顺滑,与她那执拗又糊涂的性子截然不同。
“sleep.”
他在她耳边低语,声音轻得只有在这个距离才能听见。
“i
haven039;t
looked
at
it.
yet.(我还没看。暂时。)”
那个“暂时”,是他留给自己的余地,也是留给她的最后一点仁慈。在真相大白之前,他允许这份虚假的安宁再持续片刻。哪怕只是在这个微雨初歇的清晨,哪怕只是在他并未真正接纳的怀抱里。
这远远超出了正常兄妹的范畴,在同一张床上相拥而眠什么的。至少在张经典在数个电话未被接听,气势汹汹把电话打到张靖辞这里的时候,他的语气算不得好,第一句话问的就是张靖辞知不知道她在哪里,说小妹昨天说要去找他之后就失联了,打了好几个电话都打不通。
星池毫无察觉,她甚至舒服地蹭了蹭自家大哥柔软的羊绒衫,将小脸贴着挤在他的胸膛
of
all
times...
he
calls
now.
and
look
at
you,
clinging
to
me
while
he
rages
on
the
phone.
the
irony
is
suffocating
本章未完,请点击下一页继续阅读 》》