第4章 母女谈话(第4/4页)
本站即将关闭=>>请点击进入备用站
“这是在初稿基础上的修改版,投给文化社的是誊抄后的版本。”
陈阿莲恍然:“这样啊。”
“编辑说会把我的稿件推给主编,后天告诉我结果,如果能过稿,这篇小说写完,我差不多能拿到两百稿费,能付近四个月的房租。”
陈阿莲还没有回过神,只呐呐回应:“哦……”
“只要能拿到稿费,我们就能一直住在这里,不用搬去更狭窄,也更危险的房子居住。”杨乐怡抬头,直视着陈阿莲的眼睛说,“所以,你不要太难过,也不要太担心,我们一家人,迟早能像故事里的阿珍一家那样熬过去,过上更好的生活。”
明白杨乐怡的意思,陈阿莲再也忍不住,捂住嘴巴,失声痛哭。
—————————
作者有话说:
【1】金元王国、大港都出自林语堂的小说《唐人街》,前者没有明确解释,但根据上下文我认为指的是美国。大港则指旧金山。
其他注释内容来自网络
陈阿莲恍然:“这样啊。”
“编辑说会把我的稿件推给主编,后天告诉我结果,如果能过稿,这篇小说写完,我差不多能拿到两百稿费,能付近四个月的房租。”
陈阿莲还没有回过神,只呐呐回应:“哦……”
“只要能拿到稿费,我们就能一直住在这里,不用搬去更狭窄,也更危险的房子居住。”杨乐怡抬头,直视着陈阿莲的眼睛说,“所以,你不要太难过,也不要太担心,我们一家人,迟早能像故事里的阿珍一家那样熬过去,过上更好的生活。”
明白杨乐怡的意思,陈阿莲再也忍不住,捂住嘴巴,失声痛哭。
—————————
作者有话说:
【1】金元王国、大港都出自林语堂的小说《唐人街》,前者没有明确解释,但根据上下文我认为指的是美国。大港则指旧金山。
其他注释内容来自网络